1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
הורד מ
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
אתר הסרטים הרשמי של YIFY:
YTS.MX
3
00:02:09,713 --> 00:02:12,132
כבר איבדת את המתבגר שלך?
4
00:02:12,925 --> 00:02:15,344
זה יסבך את העניינים...
5
00:02:16,595 --> 00:02:18,722
צעיר בדרך,
6
00:02:18,931 --> 00:02:23,560
אבל יהיה קשה יותר לשלוט על האם
בלי להתמקם בסביבה.
7
00:03:05,143 --> 00:03:07,062
מר קוניג.
8
00:04:17,466 --> 00:04:19,510
צהריים טובים.
9
00:04:21,136 --> 00:04:24,097
צהריים טובים, מר קוניג.
10
00:05:03,178 --> 00:05:04,596
אני מצטער.
11
00:05:38,589 --> 00:05:41,508
שלום. נעים להכיר.
12
00:05:42,176 --> 00:05:43,719
התענוג כולו שלי.
13
00:05:46,388 --> 00:05:49,057
כן.
- "כן", היא אומרת!
14
00:13:07,495 --> 00:13:08,496
אני יכול ללכת עכשיו?
15
00:13:08,704 --> 00:13:09,539
לא.
16
00:13:09,747 --> 00:13:14,168
אתה יכול לעזור לי ללמד את גרטשן
איך למכור דברים בחנות.
17
00:13:53,708 --> 00:13:54,959
אני כל כך מצטער.
18
00:13:55,168 --> 00:13:56,878
אֵין בְּעָיָוֹת.
19
00:19:25,540 --> 00:19:27,708
בהצלחה הערב!
20
00:22:14,834 --> 00:22:18,421
ביאטריקס, למה את עדיין במלון?
אני יכול לראות את האור מ...
21
00:24:38,185 --> 00:24:40,687
כן, בסדר. תתקשר אלי בחזרה.
22
00:24:44,691 --> 00:24:46,234
לעזאזל.
23
00:24:49,487 --> 00:24:50,780
לְחַרְבֵּן.
24
00:25:37,035 --> 00:25:38,870
איפה אתה?
25
00:25:39,371 --> 00:25:42,707
איפה אתה? בוא הנה.
26
00:26:53,195 --> 00:26:54,154
כן?
27
00:26:56,239 --> 00:26:58,158
כן, כן, אני בא.
28
00:27:14,424 --> 00:27:16,468
אמרתי לך שאני בא!
29
00:42:46,438 --> 00:42:48,899
זה מאוד מגניב.
30
00:42:52,152 --> 00:42:54,113
לא, זה לא.
31
00:45:41,071 --> 00:45:42,781
מה אתה עושה כאן?
32
00:45:43,157 --> 00:45:44,867
מה אתה חושב? אתה אימבציל!
33
00:45:45,075 --> 00:45:47,494
אנחנו לא יכולים, לא כאן.
אנחנו עוזבים. עַכשָׁיו!
34
00:45:47,745 --> 00:45:50,748
מַדוּעַ? אני מנקה
הדפוק הזה כל הזמן!
35
00:45:59,215 --> 00:46:00,591
אני מתחנן בפניך!
36
00:46:03,260 --> 00:46:05,763
אתה תצטרך לפצות אותי.
37
00:46:07,765 --> 00:46:09,099
אני מבטיח.
38
00:46:12,895 --> 00:46:14,522
בסדר, בסדר.
39
00:46:17,024 --> 00:46:19,401
תן לי לייבש את השיער שלי ואז נוכל ללכת.
40
00:47:13,956 --> 00:47:16,458
אני יודע איך אתה יכול לפצות אותי!
41
00:47:44,695 --> 00:47:48,073
אריק, אני יודע
איך אתה יכול לפצות אותי!
42
00:48:00,628 --> 00:48:04,006
אריק, אני יודע
איך אתה יכול לפצות אותי!
43
01:04:24,319 --> 01:04:26,905
לא, לא! הישאר ממוקד!
44
01:05:02,941 --> 01:05:04,692
זה מספיק להיום.
45
01:05:25,338 --> 01:05:26,673
בוא הנה.
46
01:05:51,030 --> 01:05:56,160
זה תמיד משהו של אישור
על החלומות והכוונות הטובות שלי.
47
01:07:36,469 --> 01:07:38,596
אמרתי לו, לא בבית.
48
01:08:00,285 --> 01:08:01,077
הישאר כאן.
49
01:08:21,264 --> 01:08:22,640
לֹא!
50
01:08:59,300 --> 01:09:01,135
הכל בסדר.
51
01:09:03,597 --> 01:09:05,390
הכל בסדר.
52
01:15:47,709 --> 01:15:50,045
אנחנו באמצע ניסוי.
53
01:15:50,254 --> 01:15:52,631
מה קרה? אתה מדמם.
54
01:15:53,423 --> 01:15:56,176
ההקלטות שעשית
מאחורי הגב שלי...
55
01:15:56,385 --> 01:15:59,638
האם הם עדיין מתחת לגרם המדרגות
בבית שלך?
56
01:16:09,064 --> 01:16:10,899
אני מצטער, דניאל.
57
01:27:24,363 --> 01:27:26,199
מר קוניג!
58
01:29:36,370 --> 01:29:38,873
אני מצטער.
59
01:29:43,377 --> 01:29:50,134
לעולם לא הייתי פוגע בך.
60
01:29:57,517 --> 01:30:03,022
אנחנו צריכים לעזוב עכשיו.
61
01:30:19,705 --> 01:30:23,793
אמא שלי התקשרה.
62
01:30:32,301 --> 01:30:37,181
היא קיבלה את ההודעה שלך.
63
01:30:45,106 --> 01:30:47,817
האם היא תבוא לבקר?